Міністерство культури і інформаційної політики України (Мінкульт) планує звернутися до світових розробників ігор з пропозицією локалізувати свої продукти українською мовою. Ця ініціатива спрямована на сприяння українській мові та культурі, а також на збільшення доступності ігор для внутрішнього ринку.
За словами представників Міністерства, локалізація ігор українською мовою може відкрити нові можливості для мільйонів українських гравців, дозволяючи їм насолоджуватися ігровими продуктами у власній мові. Крім того, це може сприяти популяризації української культури та мови на міжнародному рівні.
Очікується, що звернення Мінкульту до світових розробників ігор сприятиме розвитку українського геймінгу та зростанню інтересу до українських ігрових продуктів серед широкого загалу гравців.
За його словами, ця ініціатива має на меті сприяти розвитку української культури та популяризації української мови серед геймерської аудиторії як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні. Звернення до світових розробників є кроком до забезпечення доступності ігор для українських гравців у їхній рідній мові.
Очікується, що співпраця зі світовими розробниками дозволить створити більше можливостей для українських гравців насолоджуватися відеоіграми у власній мові, що в свою чергу сприятиме розвитку геймінгу в Україні та підвищить інтерес до української культури.
Найближчим часом Мінкульт планує вийти з глобальною пропозицією до світових виробників комп’ютерних ігор щодо наявності українськомовних версій. Про це повідомив виконувач обов’язків міністра культури та інформаційної політики Ростислав Карандєєв, коментуючи програму з розвитку української мови до 2030 року.
Ця ініціатива створює можливість для популяризації української мови серед геймерської аудиторії як в Україні, так і за її межами. Звернення до світових розробників ігор має на меті сприяти створенню українськомовних версій ігор і розвитку геймінгу в Україні. Підтримка цієї ініціативи в рамках програми з розвитку української мови до 2030 року покликана забезпечити доступність відеоігор для українських гравців у їхній рідній мові та підвищити інтерес до української культури.
Наразі на платформі Steam доступно близько 270 відеоігор з текстовим або повністю українським озвученням. Крім того, сервіс склав список 25 найкращих відеоігор, які перекладені українською мовою. Цей список включає такі популярні та визнані ігри, як Dota 2, Metro, S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl і Forgotton Anne. Це свідчить про зростаючий інтерес до української мови серед геймерської аудиторії та підтримку соціальних і культурних ініціатив щодо розвитку українського геймінгу.
